diff --git a/html.c b/html.c
index 4522050..d801b39 100644
--- a/html.c
+++ b/html.c
@@ -1016,7 +1016,7 @@ xs_html *html_top_controls(snac *snac)
xs_html_sctag("input",
xs_html_attr("type", "checkbox"),
xs_html_attr("name", "avatar_delete")),
- xs_html_text(L("Delete current avatar"))),
+ xs_html_text(L("Delete current avatar"))),
xs_html_tag("p",
xs_html_text(L("Header image (banner): ")),
xs_html_sctag("input",
@@ -1026,8 +1026,8 @@ xs_html *html_top_controls(snac *snac)
xs_html_sctag("input",
xs_html_attr("type", "checkbox"),
xs_html_attr("name", "header_delete")),
- xs_html_text(L("Delete current header image"))),
- xs_html_tag("p",
+ xs_html_text(L("Delete current header image"))),
+ xs_html_tag("p",
xs_html_text(L("Bio:")),
xs_html_sctag("br", NULL),
xs_html_tag("textarea",